Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : juillet 2025

1. Introduction

Cette politique de confidentialité décrit comment nous collectons, utilisons et partageons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre application mobile.

2. Données collectées

• Informations personnelles : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone
• Données de localisation : position géographique (approximative ou précise)
• Journaux d’erreurs : informations sur les crashs (via Firebase Crashlytics)
• Photos et fichiers : si vous téléchargez ou sélectionnez des fichiers dans l’application

3. Utilisation des données

• Assurer la fonctionnalité principale de l'application
• Renforcer la sécurité et prévenir les fraudes
• Réaliser des analyses internes
• Envoyer des notifications push

4. Partage des données

• Firebase Analytics & Crashlytics : pour l’analyse et le suivi des erreurs
• Services de géolocalisation : pour activer les fonctions liées à la position

5. Sécurité et cryptage

Toutes les données sont cryptées en transit à l’aide de protocoles sécurisés (ex. HTTPS).

6. Vos droits

• Demander la suppression de vos données personnelles
• Refuser certaines autorisations dans les paramètres de votre appareil
• Nous contacter pour toute question relative à vos données

7. Contact

Pour toute demande, écrivez-nous à : contact@payfran.com

---

Privacy Policy (English)

Last updated: July 2025

1. Introduction

This privacy policy explains how we collect, use, and share your personal data when you use our mobile app.

2. Data We Collect

• Personal information: name, email, phone number
• Location data: approximate or precise location
• Crash logs: error and crash reports via Firebase Crashlytics
• Photos and files: if uploaded or selected in the app

3. Purpose of Data Usage

• To ensure the app’s core functionality
• To enhance security and prevent fraud
• For internal analytics
• To send push notifications

4. Data Sharing

• Firebase Analytics & Crashlytics: for performance monitoring and crash tracking
• Location services: for enabling location-based features

5. Data Security

All data is encrypted in transit using secure protocols (e.g., HTTPS).

6. Your Rights

• You may request deletion of your personal data
• Adjust app permissions from your device settings
• Contact us with any privacy questions

7. Contact

For any inquiries, please contact: contact@payfran.com